La galleria fotografica, gli elogi e gli interventi del Sindaco Giuseppe Sala e del Comandante Marco Ciacci alle celebrazioni del 160° Anniversario della fondazione del Corpo della Polizia locale di Milano, tenutesi questa mattina all’Arena Civica Gianni Brera.
Intervento sindaco Giuseppe Sala
FESTA POLIZIA LOCALE 2020
Cari amici, la Festa della Polizia Locale è una occasione per stringerci con affetto intorno ai nostri “ghisa”.
Per esprimere la nostra gratitudine a chi lavora in prima linea per garantire la sicurezza della nostra Città.
Saluto e ringrazio il signor Prefetto, il Comandante della Polizia Locale e tutte le autorità civili, religiose e
militari presenti oggi. Rivolgo a nome dell’intera Città un saluto e un ringraziamento a tutti gli agenti del
Corpo, alle loro famiglie e ai loro cari.
Il ringraziamento che rivolgo quest’anno è – se possibile – ancora più sentito: l’impegno del Corpo in
occasione dell’epidemia di Coronavirus è stato rilevante. Se Milano ha retto meglio di tante altre città
d’Italia e d’Europa lo deve anche al suo grande cuore, del quale fa parte anche il lavoro dei nostri agenti.
A causa della situazione di difficoltà che stiamo ancora attraversando, la cerimonia di quest’anno è più
raccolta e più semplice del solito, ma vogliamo sia ugualmente coinvolgente per i nostri ghisa. L’Arena,
appena rinnovata, è senza dubbio un bel palcoscenico dove festeggiare questo anniversario: 160 anni di
vita del Corpo della nostra Polizia Locale! 160 anni al servizio di Milano e dei milanesi.
Con questa cerimonia guardiamo al passato, al presente e al futuro del Corpo.
Certamente rappresentano il futuro gli 89 nuovi agenti a cui diamo oggi il benvenuto: donne e uomini che
arricchiranno il Corpo con il loro entusiasmo e la loro voglia di fare. Il loro giuramento di fedeltà alle
Istituzioni è un bel segnale; è un gesto che dimostra come Milano, anche in un momento difficile come
questo, sa investire sui giovani e sulla sicurezza.
Oggi però premiamo anche l’impegno e la professionalità di tanti veterani.
Ben 41 agenti ricevono infatti un encomio ufficiale per la partecipazione a importanti operazioni.
Sono azioni che rivelano allo stesso tempo professionalità e umanità, determinazione e sensibilità: ricordo
solo a titolo di esempio l’attività del Nucleo Tutela Donne e Minori con ben 345 casi trattati in un anno, 8
arresti, 21 misure cautelari adottate e 37 collocamenti in strutture protette.
Il loro lavoro è la punta dell’iceberg di un impegno che attraversa la vita quotidiana della nostra città. Un
impegno che non si limita al contrasto dell’illegalità, ma si traduce in una presenza attiva in diversi aspetti
della vita sociale.
Gli agenti della nostra Polizia Locale non sono solo tutori dell’ordine. Sono anche un elemento di coesione
sociale, di democrazia, di solidarietà. Lo dimostrano l’assistenza alle persone più deboli in situazioni di
pericolo, il presidio delle scuole e le mille occasioni in cui sono vicini alla gente, pronti ad ascoltare, ad
aiutare, a offrire sostegno.
La festa di oggi è anche l’occasione per fare un bilancio di questi anni di lavoro comune; per guardare
insieme ciò che stato fatto e tracciare le linee di sviluppo di una azione che dovrà proseguire al meglio negli
anni a venire.
Milano in questi anni è cambiata profondamente, è cresciuta, si è aperta al Mondo come mai prima d’ora.
Tutto questo ha innescato nuove dinamiche e creato nuove criticità che la Polizia Locale ha dovuto gestire
con professionalità e competenza, mostrando sempre quella propensione all’innovazione che è uno dei
tratti distintivi dell’essere milanesi.
L’epidemia che ha colpito il Pianeta ha però cambiato tutto. Ha incrinato certezze, ha messo in discussione
un modello di sviluppo consolidato, ha modificato profondamente la nostra società e i rapporti stessi tra i
cittadini: ha cambiato la vita di tutti noi.
Ora faticosamente, ma con decisione, stiamo cercando di ripartire, di costruire una nuova normalità su basi
nuove.
È una sfida che riguarda tutti, pubblico e privati, Istituzioni e imprese, associazioni e semplici cittadini. In
questo compito difficile, Milano sa di poter contare sul contributo e sul lavoro della Polizia Locale.
Le linee d’azione che guideranno la nuova fase sono relative a tanti, diversi aspetti. I punti qualificanti
dovranno emergere dal confronto e dalla partecipazione di tutte le componenti della società milanese. E il
Corpo sarà sempre impegnato in prima persona con risorse, progetti, iniziative per sostenere le politiche
dell’amministrazione: dalla sfida ambientale, alla mobilità (che sta cambiando anno dopo anno e che
impatta direttamente sul lavoro dei nostri agenti), alle nuove esigenze di una città sempre più
internazionale e multietnica, alla diffusione sempre più capillare delle nuove tecnologie.
La vostra, cari agenti della Polizia Locale, è una vera famiglia, con le sue tradizioni, la sua storia, le sue
radici: è sulla solidità di queste radici, sulla vostra professionalità e sulla vostra umanità che facciamo
affidamento per affrontare le incertezze della nuova fase che si sta aprendo. Milano sa di poter contare su
di voi oggi, domani e sempre.
Grazie e buon lavoro
Intervento Comandante Marco Ciacci
Conferito al Dirigente di Polizia Locale
Enrico BUFANO
al Capo di Gabine=o della Polizia Locale
Gianluca MIRABELLI
al Commissario Capo di Polizia Locale
Luca ZENOBIO
ai Commissari di Polizia Locale
Pietro GARBAGNATI
Adelmo PACINI
Marco VIMERCATI
ai Vice Commissari di Polizia Locale
Fabrizio CAIAZZA
Domenico QUARTUCCIO
e al Sovrintendente di Polizia Locale
Gianfranco MANERA
“Per lo straordinario impegno e il determinante contributo fornito per la ges5one
dell’emergenza determinata dalla pandemia da COVID 19 che si sono trado@, senza
soluzione di con5nuità e senza risparmio di energie, nell’efficace e costante riadaDamento delle
procedure organizza5ve del Corpo, nel proporre risposte alle molteplici esigenze dei ciDadini
garantendo il sostegno alle categorie più deboli e, nel contempo, coordinando le a@vità del
Corpo volte alla fruizione dei traspor5 pubblici, la riapertura delle a@vità commerciali e l’avvio
della stagione scolas5ca nel rispeDo delle norme poste a tutela della salute pubblica”.
all’Agente di Polizia Locale
Modesto MASTROGIACOMO
“Il 3 aprile 2020 riceveva, presso il centralino dell’Unità Comando Decentrato 8, la telefonata
di un ciDadino che disperato a causa del licenziamento, riferiva di non essere in grado di far
fronte al sostentamento della sua famiglia e di avere intenzione di commeDere una strage alla
guida di un’autoveDura.
Con grande professionalità e sensibilità riusciva a mantenere i conta@ con l’uomo
e richiedendo alla Centrale Opera5va l’invio di una paDuglia presso l’abitazione del soggeDo,
vi si recava lui stesso e in virtù del rapporto di fiducia e comprensione instaurato, lo calmava
e lo convinceva della necessità di soDoporsi a visita medica psichiatrica, impedendogli quindi
di far male a se stesso e ad altri ciDadini.
In seguito venivano a@va5 i Servizi Sociali del Comune di Milano per le a@vità di supporto
psicologico ed economico alla famiglia”.
Conferito al Vice Commissario di Polizia Locale
Giovanni FORESTIERI
ai SovrintendenK di Polizia Locale
Giuseppe MAGLIO
Claudia Daniela OVIEDO
AnKno SANZONE
e agli AssistenK ScelK di Polizia Locale
Sergio CURCI
Stefano LONGINI
“A seguito di numerose denunce nei confron5 di sogge@ sorpresi a u5lizzare strumentazione
non consen5ta durante la prova d’esame teorico per conseguire la patente di guida presso la
motorizzazione Civile, nel novembre del 2018 iniziavano una complessa a@vità inves5ga5va
che culminava con diverse perquisizioni domiciliari svolte in Lombardia e in Veneto.
L’operazione denominata “patente per tu@” condoDa con par5colare acume inves5ga5vo,
professionalità e capacità di lavorare in sinergia, consen5va alla locale Procura di indagare
cinque persone per associazione a delinquere e sequestrare una ex scuola guida e
un’ingente quan5tà di denaro”.
Conferito ai SovrintendenK di Polizia Locale
Vincenzo COMPAGNONE
Antonio RUSSO
all’Assistente di Polizia Locale
Francesco AVVISATI
e all’Agente Scelto di Polizia Locale
Giulio MARTINELLI
“Il 12 maggio 2020 il Sovrintendente Russo e l’Agente Scelto Mar5nelli richiama5 da alcuni
ciDadini, intervenivano in piazza San Gioachimo per una persona che dopo essere stata
aggredita riversava a terra incosciente e in presunto arresto cardio-circolatorio.
Immediatamente procedevano a effeDuare il massaggio cardiaco in aDesa dell’arrivo
dell’ambulanza e dell’auto medica, mentre il Sovrintendente Compagnone e l’Assistente Avvisa5,
intervenu5 in ausilio, si ponevano alla ricerca dell’aggressore che si era allontanato, riuscendo a
rintracciarlo grazie alla descrizione dei tes5moni.
La tempes5vità dell’intervento e la determinazione degli operan5 hanno permesso di salvare la
vita della persona soccorsa e di assicurare alla gius5zia l’aggressore”.
Conferito ai SovrintendenK di Polizia Locale
Massimo BACCO
Gianfranco BELLIN
Alberto BIRAGHI
Gianfranco CILIBERTO
Franco GRIENTI
Cesare MACIOCI
Giovanni MANTEGANI
e agli AssistenK ScelK di Polizia Locale
Fabio MARASI
Maria Giovanna NETTI
“Componen5 del Pool An5truffe della locale Procura, a seguito di numerose denunce
sporte da vi@me anziane, intraprendevano una minuziosa e complessa indagine che
consen5va di reperire importan5 elemen5 probatori sull’esistenza di un sodalizio criminale
composto da 16 sogge@ provenien5 da Polonia e Germania.
I truffatori contaDando telefonicamente le anziane vi@me, si presentavano come figli o nipo5 e
facendo leva sul millantato legame affe@vo chiedevano un pres5to in denaro o in gioielli per
poter far fronte a un risarcimento danni o per eseguire delle costose cure mediche.
L’a@vità inves5ga5va consen5va di disar5colare una imponente organizzazione criminale
transnazionale” .
Conferito all’Assistente Scelto di Polizia Locale
TaKana SAMBO
agli AgenK ScelK di Polizia Locale
Omar SERRA
Francesco SOLIDORO
e all’Agente di Polizia Locale
Alessandro TAIOLA
“Il 18 maggio 2020 in servizio di controllo sulla linea filoviaria 90-91 venivano invia5 dalla
Centrale Opera5va in via Renato Serra, in quanto personale ATM segnalava la presenza di un
soggeDo a bordo di un mezzo pubblico armato di coltello che stava minacciando i passeggeri.
Giun5 in luogo apprendevano che un uomo, a seguito di un diverbio nato perché invitato a
indossare la mascherina prote@va, aveva brandito un coltello, minacciando sopraDuDo
una donna che terrorizzata aveva richiamato l’aDenzione urlando e piangendo.
ApprofiDando della confusione, l’individuo si era dato alla fuga salendo a bordo di un altro
mezzo di trasporto pubblico.
Acquisita dai tes5moni una sommaria descrizione dell’aggressore, gli operan5 si ponevano
alla ricerca di quest’ul5mo e individuatolo, riuscivano dopo una breve colluDazione a
disarmarlo e immobilizzarlo evitando che i numerosi astan5 rimanessero coinvol5”.
Conferito al Vice Commissario di Polizia Locale
Antonio TABO’
“Il 16 aprile 2020 nel corso di un’a@vità di vigilanza sul rispeDo delle norme adoDate dal
Governo e dalla Regione Lombardia per il contenimento del Covid-19, veniva fermato un
ciDadino che, non aderendo all’invito di indossare correDamente la mascherina, alla richiesta di
esibire un documento reagiva con inaudita os5lità minacciando di morte gli operan5 per
poi allontanarsi raggiungendo la vicina abitazione all’interno della quale si barricava.
Il Vice Commissario, allertato dagli operan5 raggiungeva la località e tentava un primo approccio
con la persona che, incurante degli invi5 e colto da un improvviso impeto d’ira, prospeDava a
voce alta l’intenzione di uccidere tu@ e, spalancata la porta, brandiva un’acceDa
ponendosi all’inseguimento degli operan5.
Con grande coraggio e determinazione l’Ufficiale raggiungeva l’uomo e seppur
con notevole difficoltà, riusciva a instaurare con lo stesso un dialogo, convincendolo a
deporre l’arma e consentendone l’iden5ficazione”.
Conferito al Commissario di Polizia Locale
Marco LUCIANI
ai SovrintendenK di Polizia Locale
Stefano LOMBARDI DEL GROSSO
Raffaella LONGOBARDI
Fabrizio MARTORANA
Paolo MAZZITELLI
Silvano PACE
Maurizio VOLPI
all’Assistente Scelto di Polizia Locale
Vincenzo DI CRISTO
e all’Agente Scelto di Polizia Locale
Andrea D’ARRIGO
“Su delega della Procura della Repubblica di Milano, svolgevano una complessa e ar5colata
a@vità inves5ga5va che permeDeva di indagare tre persone per truffa, riciclaggio e a@vità
di inves5mento finanziario senza abilitazione e di sequestrare beni e denaro contante per un
importo di 300 mila euro.
I sogge@ appartenen5 a un sodalizio criminale, tramite elaborate truffe quali finte aste
giudiziarie di beni immobili, ingannavano ignari ciDadini incassando ingen5 somme di denaro,
che venivano riciclate aDraverso operazioni bancarie effeDuate all’estero, su canali
specializza5 nella negoziazione di criptovaluta per l’acquisto di Bitcoin.
L’acquisizione di importan5 fon5 probatorie ha permesso di contrastare un moderno
fenomeno criminale” .
Elogi del Sindaco
GRAZIE,
DIA IL RIPOSO
Buongiorno a tutti,
saluto e ringrazio il nostro Sindaco Giuseppe SALA, il signor Prefetto
Sua Eccellenza Renato SACCONE e tutte le autorità civili, militari e
religiose.
Saluto la nostra Vicesindaco e Assessora alla Sicurezza Anna
SCAVUZZO, i membri della Giunta e del Consiglio Comunale, i
Presidenti dei Municipi, i dirigenti dell’Amministrazione comunale.
Saluto le donne e gli uomini della Polizia Locale di Milano, in servizio
e a riposo, i loro familiari, i sindacati e le associazioni di categoria.
Abbiamo scelto di celebrare i 160 Anni della Polizia Locale di Milano
con una cerimonia solenne, ma sobria, che possa essere, insieme,
un momento di riflessione e di condivisione dell’impegno profuso
per la città.
Ripercorrere il lavoro della Polizia Locale di questi mesi significa
raccontare l’impegno di migliaia di agenti e ufficiali che hanno
onorato i valori del Corpo, anche nel contesto di un’emergenza che
non ha precedenti. Senza clamore, ogni giorno, le donne e gli
uomini della Polizia Locale di Milano si sono impegnati per fornire la
più ampia assistenza ai milanesi, a partire dalle persone
maggiormente in difficoltà.
2
Abbiamo assistito oltre 10 mila persone, non solo controllando il
rispetto della quarantena, ma anche offrendo il conforto e l’aiuto
dei nostri agenti durante il difficile periodo dell’isolamento.
Siamo corsi in aiuto di anziani e ammalati.
Abbiamo consegnato alle famiglie e alle scuole i computer necessari
a garantire ai bambini e ai ragazzi di poter continuare a frequentare
le lezioni.
Ci siamo dedicati alla consegna delle mascherine e dei generi
alimentari a quanti ne avessero bisogno.
Abbiamo presidiato strade, piazze, aree verdi, attività commerciali e
mercati all’aperto, esercizi pubblici, mezzi del trasporto pubblico con
l’obiettivo di garantire la tutela della salute di tutti.
Insieme alle altre Forze di Polizia abbiamo eseguito migliaia di
controlli su strada con il fine di verificare il corretto rispetto delle
regole di mobilità.
Efficiente e pronta, la nostra Centrale Operativa ha gestito oltre 260
mila richieste di intervento.
Abbiamo scelto di riorganizzare i servizi essenziali utilizzando anche
lo strumento dello smart working che ha funzionato e, soprattutto,
ha garantito alla Polizia Locale di Milano di essere presente nella
fase 1 cosi come, a pieno regime, nel momento delle riaperture.
3
In un quadro di costante mutamento delle norme, ringrazio tutto il
personale degli uffici di Direzione che ha lavorato con incessante
dedizione per organizzare i servizi adeguandosi, con tempestività,
alle nuove esigenze.
Le riaperture, che gradualmente hanno riportato le persone a
popolare la città, le strade, i negozi, i locali, sono state un momento
delicato, ed è stato prezioso il lavoro di accompagnamento a una
nuova normalità che tutti voi avete dimostrato di saper gestire.
Nei mercati, per esempio, dove il nostro supporto è stato
fondamentale per regolare al meglio i flussi; così come nella verifica
sulle richieste di occupazioni di suolo pubblico che ha permesso ai
commercianti di poter ripartire.
Una Polizia Locale che ancor prima di controllare ha saputo essere
un riferimento per quanti dovevano adeguarsi alle nuove regole.
Un ringraziamento particolare va poi a tutti coloro che hanno
lavorato al fianco del personale delle scuole, dei genitori, dei
bambini e dei ragazzi per poter organizzare e garantire un rientro a
scuola in piena sicurezza. Una delle riaperture più importanti e
attese, che abbiamo voluto gestire su strada e da remoto,
garantendo entrate e uscite sicure e interventi in tempo reale in
caso di necessità.
4
E’ in questo contesto di parziale e rinnovata “normalità” che mi
piace ricordare i 25mila studenti raggiunti lo scorso anno scolastico,
prima dell’interruzione, con i nostri corsi di educazione stradale.
Ed è in questo stesso contesto che voglio ricordare l’impegno della
Polizia Locale nelle sue più tradizionali attività.
Anche quest’anno, siamo riusciti a rintracciare i responsabili di oltre
il 90% dei casi di omissione di soccorso e a intervenire su oltre
9.200 incidenti stradali.
Sono proseguite tutte le investigazioni. Tra queste quelle a tutela
dell’ambiente hanno portato, in un anno, a oltre 250 accertamenti
per violazioni sullo smaltimento di rifiuti.
Oltre 700 sono stati gli interventi del Nucleo Ambiente e quasi 1000
quelli del Nucleo Ecologia e Tutela Animali.
Il Nucleo Antibusivismo ha recuperato oltre 950mila articoli e ha
sequestrato oltre 830mila sacchetti di plastica non a norma,
contribuendo in maniera determinante all’impegno che
l’Amministrazione Comunale promuove a favore dell’Ambiente.
Il Nucleo Contrasto Stupefacenti ha proseguito la sua attività
mantenendo alta l’attenzione anche durante il lockdown.
E ancora, nell’ultimo anno, sono stati oltre 54mila i controlli del
Nucleo Tutela Trasporto Pubblico, al fianco di ATM. A questi si
aggiungono più di 7mila interventi per contrastare il fenomeno dei
parcheggiatori abusivi.
5
E’ poi ripartito a luglio il servizio dei Vigili di Quartiere con un
pattugliamento più ampio e un presidio mirato sui punti
maggiormente sensibili. Nel solo mese di luglio sono stati oltre
8.500 gli interventi effettuati, che superano quota 77mila
considerando tutto l’ultimo anno.
Durante l’estate abbiamo anche organizzato una serie di interventi
mirati nei parchi per garantirne la sicurezza.
Voglio ricordare anche il grande lavoro portato avanti dall’Unità
Annonaria e Commerciale, che dal settembre scorso ha eseguito
oltre 17.700 controlli, con più di mille sequestri e che ha avuto un
ruolo fondamentale di presidio e accompagnamento sia nella Fase 1
che nella Fase 2 dell’emergenza.
Non è mai mancato, poi, l’impegno messo in campo dall’Unità
Tutela Donne e Minori, che ha trattato 345 casi, permettendo
l’arresto di 8 persone e misure cautelari per altre 21, contribuendo
così ad arginare i casi di violenza sulle donne e sui bambini anche
nel periodo del lockdown.
Non dimentichiamo poi l’impegno del Reparto Radiomobile con
l’Ufficio Centrale Arresti e Fermi, Falsi Documentali con più di 8.000
documenti controllati, Veicoli Contraffatti, Cinofili, controllo servizio
TAXI e NCC e Investigazioni Scientifiche.
I Sommozzatori, che hanno dovuto presidiare, con particolare
attenzione, la zona dell’Idroscalo, e che sono intervenuti in oltre 50
situazioni di potenziale pericolo.
6
Il Nucleo Reati Predatori, l’Unità Contrasto bici rubate; l’Unità
Problemi del Territorio con oltre 10mila controlli; il Nucleo Analisi
Investigative Informatiche.
Il pool Antitruffe, che insieme ai colleghi di tutte le Forze
dell’Ordine, ha svolto un prezioso percorso di sensibilizzazione e di
informazione soprattutto rivolto alla popolazione più anziana,
raggiungendo centinaia di nostri concittadini, grazie alla
collaborazione di tutti i Municipi della Città.
Il Nucleo Tutela Decoro Urbano; l’Unità Urbanistica e lavoro nero,
con 245 violazioni penali accertate e l’Ufficio Manifestazioni che sta
dando un importante contributo alla realizzazione degli eventi nel
rispetto delle nuove regole.
Le Guardie Ecologiche Volontarie, con più di 20.400 ore prestate,
tra attività di vigilanza, educazione ambientale, corsi e formazione.
L’efficienza delle attività di quest’anno non sarebbe poi stata la
stessa senza l’immenso lavoro portato avanti dagli operatori della
Protezione Civile che hanno messo a disposizione le proprie
professionalità per fronteggiare tutte le facce dell’emergenza.
La Polizia Locale di Milano ha fatto squadra con tutte le Forze
dell’ordine, con la Protezione civile, con i Servizi sociali, con le
associazioni del territorio, con le Istituzioni tutte. Più che mai,
quest’anno, è stato fondamentale il costante lavoro di
7
coordinamento della Prefettura e la collaborazione con Polizia di
Stato, l’Arma dei Carabinieri e la Guardia di Finanza. Al Questore
Sergio Bracco e al Generale Stefano De Braco va il mio personale
ringraziamento. Ringrazio e approfitto di questo momento anche
per salutare il Colonnello Luca De Marchis e dare il mio benvenuto
al Generale Iacopo Mannucci Benincasa con cui avremo modo di
proseguire la fruttuosa collaborazione di questi anni.
Un ringraziamento, infine, voglio rivolgerlo alle organizzazioni
sindacali. Il confronto di questi mesi è certamente servito ad
individuare, nei momenti più difficili, le migliori strategie operative
permettendo, nel contempo, di garantire al meglio il nostro servizio
ai cittadini. Abbiamo adottato modelli operativi efficienti che
abbiamo prontamente aggiornato alla luce dei mutevoli scenari, così
contenendo significativamente il numero dei contagi tra i cittadini,
all’interno del Corpo e delle famiglie degli agenti, garantendo la
piena operatività delle donne e degli uomini della Polizia Locale
soprattutto nel delicatissimo momento della ripresa delle attività.
Un sentito ringraziamento rivolgo altresì ai Comandanti dei Presidi
Militari, della Polizia Penitenziaria e delle altre Polizie Locali nonché
al Provveditore Regionale dell’Amministrazione Penitenziaria, ai
Direttori dell’Agenzia Tutela della Salute, alla Direzione Provinciale
Territoriale del Lavoro, al Direttore Generale di Areu, alla Protezione
8
Civile, al Corpo Consolare e a tutti gli Enti e Associazioni con cui
quotidianamente collaboriamo.
E ora rivolgo il mio saluto agli Agenti che, tra poco, presteranno la
loro PROMESSA di fedeltà alla Costituzione e alla Repubblica.
Sarà un impegno importante, il vostro, che richiederà di mettere a
disposizione di tutti i cittadini: integrità, spirito di sacrificio e grande
professionalità. Siate orgogliosi di appartenere al Corpo della Polizia
Locale di Milano. A voi il nostro benvenuto in questo speciale 160°
anniversario.
VIVA I GHISA – VIVA MILANO – VIVA L’ITALIA